「台灣新聞雲」記者 蕭鴻家/台北報導
Gallery 188推出《在記憶折返以前》雙個展，Fina林秀芬、Tony林子宸以「林林總總｜LIN 00 LIN」為創作組合，結合數位攝影、影像拼貼、光影裝置與文字互動，邀請觀眾重新觀看日常、探索記憶；10月17日舉行開幕活動，10月31日再推出「記憶折返之夜」，打造夜間藝文體驗。
當影像成為生活的一部分，我們是否還記得那些曾經觸動自己的瞬間？台北Gallery 188自2026年10月10日至11月8日推出《在記憶折返以前》（Before Memory Turns Back）Fina林秀芬與Tony林子宸雙個展，透過數位攝影、影像拼貼、光影裝置、鏡像空間及文字互動，將日常生活中看似平凡的片刻轉化為探索時間與記憶的藝術場域。展覽將於10月17日下午舉行開幕活動，兩位創作者將現身分享作品理念與空間設計；10月31日晚間則推出2026白晝之夜衛星活動「記憶折返之夜」，邀請民眾在夜色中走進展場，感受影像、文字與個人記憶交織而成的觀展體驗
「林林總總｜LIN 00 LIN」從生活尋找靈感，讓兩種觀看視角展開對話
Fina Lin林秀芬與Tony Lin林子宸以「林林總總｜LIN 00 LIN」為雙人創作組合名稱。兩人不僅同姓林，也同樣習慣從生活中尋找創作靈感。「林林總總」除了呼應兩人的姓氏，也融入身為「總」字輩的日常經驗，將看似不相關的人、事、物重新組合，探索其中可能產生的意外連結；名稱中的「00」，則像兩顆鏡頭，也像兩扇彼此對望的窗口，象徵兩人各自觀看、相互交流的創作關係。
在創作形式上，Fina以散文般的影像記錄人物、日常與記憶，從生活細節捕捉情緒與時間留下的痕跡；Tony則從城市、建築與光線出發，透過影像重組發展如詩般的觀看語言。兩人以攝影為起點，進一步延伸至影像拼貼、裝置及不同媒材的合作，在各自的觀察與詮釋之間交換想法，也邀請觀眾跳脫既有視角，重新發現日常生活中容易被忽略的細節。
從日常影像出發，讓記憶在觀看中重新生成
《在記憶折返以前》以當代生活中不斷累積的影像為起點，分別從具象與抽象的視角切入記憶。Fina透過散文式影像呈現城市、人際關係與日常片刻；Tony則運用鏡射、翻轉、重複及光線等手法，重新組合城市建築、夜景與難以辨認的視覺殘影。
兩位創作者以不同的影像語言回應記憶的流動，也讓觀眾在觀看過程中重新思考：影像究竟保存了多少真實，又有多少是經過時間、情緒與個人經驗重新詮釋的結果？展覽不僅呈現作品本身，更試圖讓每一次觀看都成為記憶再次發生的過程。
展場中央運用影像、燈光與不同高度的立體結構，打造可環繞觀看的裝置空間；牆面作品則從暖色調、冷色調與黑白影像，延伸至城市光景及幾何結構。隨著觀眾移動，觀看角度、反射效果與光線不斷改變，讓空間呈現出記憶時而聚合、時而分散的節奏，也使觀展不再只是站在作品前欣賞，而是透過身體移動親自參與其中。
鏡像麻將桌對話不同時空的自己，讓缺席也成為作品的一部分
展覽的重要裝置作品之一，是Fina創作的《三缺一：與時間同桌》。作品在鏡面空間中放置一張小型麻將桌，象徵八歲的自己、現在的自己與八十歲的自己同坐一桌，並為仍想對話的人留下另一個位置。
麻將桌是生活中熟悉的物件，卻在鏡像與時間的交錯下，成為承載記憶、關係與缺席的場域。當觀眾靠近作品，自己的身影也會映入鏡中，成為作品裡持續變動的一部分。原本屬於創作者的生命想像，也因此向外延伸，讓不同年齡、經歷與情感的觀眾，都有機會在作品中看見自己的故事。
作品透過熟悉的生活場景，帶出人們對時間流逝、生命階段及重要關係的思考。那個刻意保留的位置，不只是對缺席者的想念，也像是一個尚未完成的邀請，讓每位觀眾在觀看之際，重新想起心中仍想對話的人。
十句生活觀察開啟文字互動，邀請觀眾留下自己的答案
除了影像與裝置，展場另一側也設置文字互動作品《留一句，慢慢想》。Fina與Tony各自寫下十句源自生活觀察的文字，邀請觀眾停下腳步，閱讀並選取一段與自己產生連結的句子。
這些文字沒有預設的標準答案，也不要求觀眾以特定方式理解。相同的一句話，可能因為不同的人生經驗，而產生截然不同的感受。有人從中讀見過去，有人聯想到當下，也有人因此想起尚未說出口的話。
透過簡單的閱讀與選擇，文字不再只是藝術家單方面傳遞的訊息，而成為創作者與觀眾之間的交流媒介。當個人的生活經驗進入作品，展覽也從靜態的觀看空間，轉化為一場關於記憶、情感與自我理解的對話。
「記憶折返之夜」串聯2026白晝之夜，邀民眾夜間走進藝文現場
為延伸展覽的參與體驗，Gallery 188將於10月31日晚間18時至21時30分舉辦2026白晝之夜衛星活動「記憶折返之夜」，結合夜間觀展、創作者交流、酒水小點及「記憶折返卡」，邀請民眾在不同於日常的夜間氛圍中，重新感受作品與空間。
活動將觀展、交流與個人感受串聯，讓民眾不只是走進展場欣賞作品，也能在停留與互動的過程中，分享自己的觀察與記憶。無論是對攝影、當代藝術有興趣的觀眾，或想趁著白晝之夜走訪不同藝文空間的民眾，都能透過這場活動，以更貼近生活的方式接觸藝術。
「記憶折返之夜」採免費線上報名，活動詳情與報名方式可參考官方報名表：https://docs.google.com/forms/d/1Am6vOhdfdfXUUZrtqZQOAk4P3on8OBo0ywA7KPN8F1o/viewform。
《在記憶折返以前》將展覽化為一段可以停留、移動與回望的時間。影像保存曾經發生的片刻，裝置讓身體進入觀看，文字則讓個人的記憶走入公共空間。當觀眾靠近作品、停下腳步，或在某句文字前想起一段往事，每一次觀看都可能成為記憶再次折返的起點。
Gallery 188邀請民眾把握展期，走進《在記憶折返以前》，在影像、光影與文字之間，重新發現那些以為已經遠去、卻仍留在心中的片刻。
展覽資訊
展覽名稱｜《在記憶折返以前》Before Memory Turns Back
**參展創作者｜**Fina Lin林秀芬 × Tony Lin林子宸
**雙人創作組合｜**林林總總｜LIN 00 LIN
**展覽日期｜**2026年10月10日至11月8日
**開幕活動｜**2026年10月17日（六）15:00–18:00
**展覽地點｜**Gallery 188
**展覽地址｜**台北市大同區承德路三段188號1樓
**交通方式｜**捷運圓山站1號出口
**參觀方式｜**免費入場
2026白晝之夜衛星活動｜記憶折返之夜
**活動日期｜**2026年10月31日（六）
**活動時間｜**18:00–21:30
**活動內容｜**夜間觀展、創作者交流、酒水小點、記憶折返卡
**活動費用｜**免費，採線上報名
**報名連結｜https://docs.google.com/forms/d/1Am6vOhdfdfXUUZrtqZQOAk4P3on8OBo0ywA7KPN8F1o/viewform
探索更多來自 台灣新聞雲-關心台灣大小事 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。