庫克群島航海文化學者訪花 魏嘉彥交流南島海洋智慧

［台灣新聞雲］記者劉至程/花蓮報導

花蓮市長魏嘉彥5日與庫克群島傳統航海文化學者馬阿拉・馬埃瓦以及國內航海、學術、原住民族文化界等多位人士交流，雙方從傳統航海、星象導航、Vaka造舟文化談到青年傳承與南島文化復振，透過跨文化交流，讓海洋智慧串起彼此，也為南島文化傳承開啟更多可能。

魏嘉彥市長偕同主任秘書翁美華、原行課長張金蓮、文觀所長宋瑜華、圖書館長陳怡琳歡迎馬阿拉，以及臺灣星空航海協會創辦人李後璁、身兼常務理事的國立海洋大學教授陳建文、理事林育煒、李怡臻、國立中山大學教授謝百淇、中華民國帆船協會教練謝俊義、臺灣原住民族志願服務國際交流協會理事長高志遠、社團法人花蓮縣原住民族公共事務促進會理事長陳柏均、社團法人花蓮縣洄瀾灣文化協會理事長撒央・安南、支架大洋舟協會帆船教練Dabas等多人。

馬阿拉・馬埃瓦出生於庫克群島Mauke島，是家中11名子女中最年幼的一位，自幼從部落長輩的故事、歌謠及吟唱中接觸傳統文化，也在森林與海洋環境中學習土地、植物、漁撈及海洋知識。馬阿拉現為紐西蘭奧克蘭戰爭紀念博物館教育推廣專家，具有考古學背景並取得奧克蘭大學考古學碩士學位，同時也是智慧之泉航海基金會理事，長期投入庫克群島文化、傳統航海知識及下一代教育工作。

交流過程中，魏嘉彥特別關心傳統航海文化如何在現代社會持續傳承，而在科技高度發達的現在，為什麼年輕人仍需要學習祖先留下來的傳統導航。他同時也關心庫克群島如何讓年輕世代願意接觸傳統航海舟、星象導航及祖先知識，以及一名年輕人從初次接觸航海，到真正具備航海能力，需要經歷哪些學習歷程。

今年3月魏嘉彥率市公所團隊赴紐西蘭進行毛利文化交流，拜訪海事博物館與跨國航海組織 Te Toki Voyaging 交流；魏嘉彥說，當時即感受到這趟行程也讓他重新思考，花蓮既然面向太平洋，未來；在推動「海是生活 」時，可以進一步從南島航海文化與文化傳承的角度來理解海洋。

魏嘉彥強調：未來希望與庫克群島展開交流，包括從青年交流、航海訓練、傳統造舟、學校教育或文化工作者互訪等面向，找到可以真正開始推動的合作，讓花蓮與庫克群島連結從「城市面向太平洋」，進一步成為「生活在太平洋文化之中」。